Святой Убер приглашает...

Бенуа Шеврон – президент Федерации охотников департамента Сена и Марна (насчитывающей 14 000 членов), член Совета управления Национальной федерации охотников, член французской делегации Международного клуба охоты.

Еще совсем недавно мы были убеждены, что хорошо там, где нас нет. И страстно желали увидеть своими глазами, как живут люди в других странах. Но, как оказалось, в то же время где-то далеко, в очень благополучной стране, жили люди, считающие, что мечта попасть в Казахстан так и останется мечтой. Один из них Бенуа Шеврон – очень известный во Франции человек, чья мечта, наконец, сбылась. И он с удовольствием поделился с нами своими незабываемыми впечатлениями от поездки в Казахстан. И мыслями о том, почему охота – это не только элитное, но и очень полезное увлечение.

Признаться, побывать в вашей стране – это осуществление детской мечты. Для нас, французов, сохраняющих традиции древнейшего увлечения охотой, Казахстан – мифическая страна. А прием, который меня ожидал, был столь теплым, что только подтвердил истину: чувство охоты не имеет границ и интуитивно связано с душой вашей страны.

Но обо всем по порядку. В 2009 году во время проведения крупного мероприятия, связанного с псовой охотой во Франции, которое каждый год проходит в Фонтэнбло и собирает, действительно, избранные круги общества, мы познакомились с экспозицией из Казахстана, представившей уникальные охотничьи традиции. Казахская юрта, а главное, беркутчи – чемпион Казахстана со своим беркутом, даже на таком крупном европейском событии стал одним из центров всеобщего внимания. И это благодаря стараниям Данияра Даукея, человека, серьезно занимающегося сохранением и развитием этой отрасли культуры и исторического уклада казахов. Во время этой встречи я с удовольствием принял приглашение поохотиться в вашей стране.

У меня немалый международный опыт и знание многих традиций охоты, но, тем не менее, в Казахстане я открыл для себя много нового, потрясающего. Так, я, как оказалось, ничего не знал о традиционной казахской охоте. Например, я впервые увидел, как охотятся на фазана, сидя на лошади, и сам принимал в этом участие. Я увидел, что настоящая охота, какой она была издавна у казахов, не имеет ничего общего с безжалостным истреблением животных. А взаимоотношения охотников со своими помощниками – лошадьми, великолепными собаками – тобетами и тазами, беркутами – это настоящее искусство, доставляющее огромное наслаждение. Я бесконечно признателен Данияру за это открытие. И по возвращению во Францию я не мог не отразить эти впечатления в своей статье «Охота во время езды», опубликованной во французском журнале. Эта статья вызвала искренний энтузиазм среди французских охотников, любящих много путешествовать и открывать для себя все неизвестное и уникальное.

Я убежден: это замечательно, что в вашей стране нашлись люди, бережно сохраняющие старинные традиции. Ведь сегодня охоту нельзя рассматривать только как элитное развлечение. Это также повод привлечь внимание к сохранению разносторонней идентичности страны. У нас во Франции, да и вообще в Европе, это так и есть.

Федерация охотников, президентом которой я являюсь, представляет самый крупный департамент парижского региона. Наша цель – сохранять все способы охоты и все виды животных и птиц, на которых охотятся, оказывая особое покровительство некрупной дичи, такой как куропатка, фазан, заяц. А также кабану, косуле и оленю, на которых можно охотиться в лесном массиве Фонтэнбло. Но, кроме того, общественными задачами федерации являются возмещение убытков фермерам от дичи, ежегодное утверждение лицензий на охоту и многое другое.

Другая часть наших задач касается контроля видов и их обитания, экологических исследований, советов владельцам и охотникам по поводу управления охотничьим угодьем. Например, в 2010 году вместе с другими федерациями мы способствовали научным исследованиям популяции серых куропаток, установив на них передатчики для наблюдений за их перемещениями. А также для того, чтобы узнать их повадки, репродуктивные способности, на основании чего и делать прогнозы на развитие вида. Вот почему охота сегодня – это не только азарт, удовольствие и общение с единомышленниками. Это еще и большая ответственность. И я с удовлетворением увидел, что в Казахстане есть люди, которые это понимают, вкладывая в эту культуру огромные старания.

От имени французских охотников я приглашаю казахстанцев на охоту во Францию, где их радушно примут. Как у нас говорят, «в святом Убере». Так звучит традиционное приветствие французских охотников, ведь святой Убер является покровителем европейских охотников. 

Задать вопрос автору