Свой человек в степном крае

Создатель знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка», друг Пушкина и Жуковского, даровитый писатель, составитель учебников по ботанике и зоологии, натуралист и этнограф, один из основателей Русского географического общества, почётный член Академии наук, врач и большой патриот России – Владимир Иванович Даль, был своим человеком в степном крае.

Владимир Иванович Даль в Казахстане

Тогда он ещё был не седобородым старцем, а юношей пылким, как на сохранившемся портрете того времени. Дело в том, что Даль с 1833 по 1840 год служил чиновником особых поручений при оренбургском губернаторе Перовском. А в состав Оренбургского края, постоянно расширявшегося путём военно-политического прирастания, входила тогда значительная часть нынешнего Западного Казахстана.

Мотаясь с «особыми поручениями» по всему краю, любознательный Даль как губка впитывал в себя впечатления от природы и людей. И, хотя в шутку кому-то из корреспондентов, попросивших описать степь, прислал чистый бумажный лист, с проведённой вдоль, посередине горизонтальной линией и двумя надписями: «небо» – сверху и «земля» – снизу, это скорее свидетельство чувства юмора, нежели отсутствия наблюдательности.

Достаточно вспомнить, что именно Даль стал автором «Бикея и Мауляны» - «первой достоверной повести о жизни казахов», переведённой даже на французский язык, и многочисленных очерков о быте и традициях народов, населявших степь. Вообще, сегодня мы имеем весьма ценные сведения об истории западных областей Казахстана из записок, которые писал Даль всё время пребывания в крае, содержащих уникальное собрание наблюдений, легенд, описаний… Увы, не все они сохранились: «Они погибли в камине Даля, который в 1848 году сжёг их вместе с другими записками». Зачем? Это уже другая история.

0
Голосов еще нет

Задать вопрос автору